Altitude above sea level is absolute, whereas your altitude above ground depends on the terrain.
So maybe one way to test this on a real plane would be to trick the software into thinking the terrain is 5000 feet higher than it is. Then it can execute the maneuver against a safe fake "ground", still giving the test pilot time to intervene if it doesn't work properly.
Comments
Altitude above sea level is absolute, whereas your altitude above ground depends on the terrain.
So maybe one way to test this on a real plane would be to trick the software into thinking the terrain is 5000 feet higher than it is. Then it can execute the maneuver against a safe fake "ground", still giving the test pilot time to intervene if it doesn't work properly.