Personally I'd produce both. A brief high level explanation for non technical people (e.G. customers, press) and an in-depth blog post with the gruesome details.

The latter is useful for example when my boss asks me to evaluate whether to continue using a service after an incident. If I can't get enough information to make a recommendation I might propose a switch out of distrust. Especially when to problem was related to security or privacy.