For passwords I need to be able to remember (not many) or share (initial passwords for user accounts) I use a passphrase generator. Everything else is random 24-character Keepass.

Plugging my super simple passphrase generator built upon the EFF wordlist: https://spg.brashear.me