Most youth have zero dreams related to property ownership

So what? If renting is a better financial decision than buying in a particular market, you rent. It's that simple, or else you're making an emotional decision based on value judgments rather than objective measures of benefit or cost.