I really need to write several small or one moderately sized project in a new language to get the feel of it.

I've been trying to learn Python and Lisp without any real project to hone my skillz on, whereas with other languages I actually had projects that sort of guided me.

So I suggest finding a project that can be written in the language you want to learn, and start writing it.