I use both Pocket and Pinboard. For me, Pocket serves as a "I'll read this later" service. If I find the article noteworthy, I'll bookmark it in Pinboard (using the email gateway).

Pocket has released a number of premium features that put it more in Pinboard's area of strength, but at this time I'm happy to continue using Pinboard.