They aren't worried about robots, they're worried about spam. The "we don't think you're human" error message was just to sound cute. Automation is fine; it's likely the poster pushed a spammy link or something that set off their filters.