I hate to say this, but this would be an ideal addition to "labs" in gmail. I can't imagine it would take much for them to do either.