I read the parent comment as suggesting that Pandora's accumulated data on music preferences could help improve movie recommendations.

That's probably not relevant to notion of a business deal though.