git diff --word-diff=color

provides a really nice word diff with coloring similar to this project. Just setup an alias in your global gitconfig:

    [alias]
            cdiff = diff --word-diff=color