FYI, if you right-click the application icon and choose "open" from the popup menu, it will let you run the app.

(I agree that it's annoying to have to do that though)