"I also know the hieroglyphs could be replaced with ascii-keywords to make it look more down to earth."
Not really, that is APL. The keywords in the APL language are mathematical symbols (Greek letters plus a lot more).
http://aplwiki.com/AplCharacters#What_exactly_is_.22APL385_U...
The result is readable (I assume) to a mathematician, but is hard for mere mortals to read and hard to type without a special keyboard.
Comments
"I also know the hieroglyphs could be replaced with ascii-keywords to make it look more down to earth."
Not really, that is APL. The keywords in the APL language are mathematical symbols (Greek letters plus a lot more). http://aplwiki.com/AplCharacters#What_exactly_is_.22APL385_U... The result is readable (I assume) to a mathematician, but is hard for mere mortals to read and hard to type without a special keyboard.