Affero GPL would be suitable if they were releasing the serverside code, not the dumb client code. Here, it would make no difference.