Does not work if I don't use a dot at the beginning of the extension.

Maybe because you're expected to type the full filename, for example crash34_master.tar.gz