Would it be cheap enough to encourage a re-write, re-engineer the server stack, and re-train employees? I doubt it.

I think it is an interesting question but a bad one most of the time unless you take into account all the other external factors that don't include the language it self.