Very interesting approach. Choosing a company name is very important. I especially like the name-association part. I would just add 'meaning in foreign languages' because sometimes a company name can sound well in English but could mean something bad in a foreign language.