Show HN: A search engine for jobs using game dev skills

For the past few years I've been working at building seriousgamesjobs.com into a resource for job seekers with Unreal, Unity, Godot and other game development skills to find work beyond entertainment.

I'm working on a revamp of the site and would appreciate any feedback from anyone either trying to hire or get hired in this niche.

What are your three biggest problems right now, and does seriousgamesjobs.com help address any of them?