Ask HN: Technically Interesting vs. Interesting Product Area?

In the case that you can only optimise for one of these, do you think it is more valuable to have a role where the work that you do interesting with a company/product you are indifferent about or the reverse, work you are indifferent about for a company / on a product that you are extremely passionate about?